City of Heroes and City of Villains

ENDBENUTZER-LIZENZ- UND NUTZUNGSVEREINBARUNG

Zuletzt geändert im Februar 2006

1. BEGRIFFSBESTIMMUNG

„Herausgeber“ ist NCsoft Europe Ltd.

„Kunde“ ist eine natürliche Person, die das Spiel gekauft und den entsprechenden Service abonniert hat.

„Lizenzvereinbarung“ bezeichnet den derzeit bestehenden Vertrag zwischen dem Herausgeber und dem Kunden.

„Spiel“ bezeichnet die City of Heroes und/oder City of Villains-Software, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliches weitere Begleitmaterial wie z.B. Benutzerhandbuch und Seriennummer.

„Service“ umfasst den vom Herausgeber auf Abonnement-Basis angebotenen Online-Spielservice, der über unsere offizielle Website in Anspruch genommen werden kann. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde entsprechende Software installieren, die ihm der Herausgeber auf seiner Website zum Download zur Verfügung stellt oder die er von einem Händler erworben hat. Der Herausgeber stellt den Internet-Zugang selbst nicht zur Verfügung, und der Kunde trägt sämtliche mit der Internet-Verbindung verbundenen Kosten selbst. Die offizielle Website ist ein wesentlicher Bestandteil des Service, und jede Nutzung dieser offiziellen Website unterliegt ebenfalls den Bestimmungen und Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung sowie der Verhaltensregeln.

„PlayNC-Account“ bezeichnet den vom Kunden auf der PlayNC Website eröffneten Account.

„Game-Account“ bezeichnet den vom Kunden im Rahmen seines PlayNC-Accounts zum Spielen eingerichteten Account.

„PlayNC-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des PlayNC- Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Game-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des Game-Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Customer Ingame-ID“ bezeichnet die Namen, die der Kunde für seine verschiedenen Avatare (Benutzerbilder) im Rahmen des Spiels angegeben hat.

„Customer-created Ingame-Data“ bezeichnet sämtliches kreative Material, das der Kunde während des Spiels bereitstellt, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Charakterbeschreibungen, Supergruppennamen, Supergruppenbeschreibungen und Supergruppenmottos.

„Offizielle Website“ bezeichnet die offizielle Website des Spiels, derzeit unter http://de.cityofheroes.com/ und http://de.cityofvillains.com/

„Offizielle Support Website“ bezeichnet entweder die Rubrik ‚Support’ der offiziellen Website oder die spezielle Support Website des Herausgebers, derzeit unter http://de.cityofheroes.com/support/ und http://de.cityofvillains.com/support/

Verhaltensregeln“ bezeichnen die für das Verhalten von Kunden geltenden Regeln, einzusehen unter http://de.cityofheroes.com/support/conduct.html und http://de.cityofvillains.com/support/conduct.html

“Datenschutzbestimmungen“ bezeichnen den Umgang mit und den Schutz von persönlichen Daten seitens des Herausgebers, einzusehen unter http://de.cityofheroes.com/support/confidentiality.html und http://de.cityofvillains.com/support/confidentiality.html

Die „Support Postadresse“ lautet NCsoft Europe Ltd. “Customer Support”, Mocatta House, Trafalgar Place, Brighton, Großbritannien, BN1 4DU.

Die „Support E-Mail Adresse“ lautet

NCsoft behält sich vor, sämtliche E-Mail Adressen bzw. sämtliche URLs sämtlicher Websites jederzeit zu ändern.

2. BEDINGUNGEN DER LIZENVEREINBARUNG

(a) Bedingungen der Lizenzvereinbarung. Der Herausgeber bietet dem Kunden an, das Spiel unter der Voraussetzung zu spielen, dass er sämtlichen in dieser Lizenzvereinbarung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen zustimmt sowie mit entsprechenden Zusatzvereinbarungen einverstanden ist. Zudem hat er den Datenschutzbestimmungen des Herausgebers zuzustimmen, da seine Daten unter Umständen in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Durch Nutzung des Spiels stimmt er sämtlichen dieser Bestimmungen und Bedingungen zu und erklärt sich einverstanden, die entsprechenden Verhaltensregeln einzuhalten. Zur Bestätigung seiner Zustimmung klickt er auf den „Ich akzeptiere“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung. Falls er nicht zustimmt, klickt er auf den „Ich lehne ab“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung, in diesem Fall ist er nicht mit den angebotenen Nutzungsbedingungen einverstanden und somit nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer nicht mehr berechtigt, das Spiel zu spielen und/oder den Service in Anspruch zu nehmen. Bei Fragen hinsichtlich dieser Lizenzvereinbarung oder der Verhaltensregeln kann er sich über die offizielle Support Website an die NCsoft-Kundenbetreuung wenden. 

(b) Änderungen. Der Herausgeber ist jederzeit und nach pflichtgemäßem Ermessen berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln durch entsprechende Veröffentlichung (a) der geänderten Lizenzvereinbarung oder (b) der geänderten Verhaltensregeln auf der offiziellen Website zu ändern. Wenn sich der Kunde in den Service einloggt wird er aufgefordert, etwaigen geänderten Bestimmungen und Bedingungen zuzustimmen. Sollte er diesen Änderungen nicht zustimmen, hat er sich umgehend mit dem Herausgeber in Verbindung zu setzen, um die Schließung seines Accounts nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer zu veranlassen.

3. NUTZERLIZENZ

Gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gewährt der Herausgeber dem Kunden ausschließlich zu dessen persönlichem Gebrauch eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Services sowie eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, das Spiel in Verbindung mit dem Service zu nutzen, und zwar für die in Abschnitt 5 angegebene Dauer und solange er über einen genehmigten und vollständig bezahlten Account verfügt. Er ist nicht berechtigt, das Spiel oder den Service (oder einen Teil davon), einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Seriennummer (a) zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, Unterlizenzen zu erteilen oder auf sonstige Weise zu übertragen; (b) das Spiel zu ändern, anzupassen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf sonstige Weise zu versuchen, den Quellcode abzuleiten; (c) irgendwelche vom Spiel oder dem Service abgeleiteten Werke zu erstellen; oder (d) das Spiel oder den Service auf eine andere als in dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Weise zu nutzen. Sämtliche Rechte bezüglich des Spiels und des Service, die gemäß dieser Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliche Rechte zur Vervielfältigung, Änderung, Vertrieb, Ausstellung, Disassemblierung und Dekompilierung sowie sämtliche Urheber-, Patent-, Warenzeichen- und Markenrechte, Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse sowie sonstige Eigentums- und Vermögensrechte bleiben dem Herausgeber vorbehalten.

4. ACCOUNT

(a) Verfügungsberechtigung. Durch Anklicken des „Ich akzeptiere“-Buttons erklärt der Kunde, dass er volljährig, also 18 Jahre alt oder älter ist oder, falls er minderjährig, also jünger als 18 Jahre alt ist, er die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erhalten hat und nach entsprechender Aufforderung dessen Daten angeben wird. Nur jeweils eine Person kann über einen Account verfügen. Der Kunde haftet für sämtliche bezüglich seines Accounts veranlassten Vorgänge; Elternteile oder Erziehungsberechtigte haften für sämtliche durch ihre minderjährigen Kinder bezüglich des Accounts veranlassten Vorgänge.

(b) Account ID. Der Kunde darf als Account-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßemErmessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Account-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts. Für sämtliche bezüglich seines Accounts oder über seine Account-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(c) Message Board ID. Der Kunde hat die Möglichkeit, eine Message Board-ID zur Nutzung der offiziellen Website zu erstellen. Er darf als Message Board-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Message Board-ID zu löschen oder zu ändern (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts oder im Fall eines Verstosses (3) in elektronischen Foren veröffentlichte Beiträge oder Inhalte ohne weitere Mitteilung zu entfernen. Für sämtliche über seine Message Board-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(d) Accounts. Durch seine Zustimmung zur Lizenzvereinbarung erklärt sich der Kunde außerdem damit einverstanden, dass er weder Eigentümer des PlayNC-Accounts oder des Game-Accounts ist, die er zur Inanspruchnahme des Services nutzt, noch der Customer-created Ingame-Data des Game-Accounts oder dessen, was der Herausgeber auf seinen Servern speichert, der auf diesen Servern gespeicherten Daten oder irgendwelcher sonstiger Daten, die von den Servern oder auf den Accounts erfasst werden. Der vom Kunden eingerichtete Game-Account dient lediglich dazu, sich gemäß Abschnitt 4(b) in den Service einzuloggen, die Entrichtung der entsprechenden Gebühr ermöglicht ihm die weitere Nutzung des Services.

(e) Customer ingame ID. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde Avatare (Benutzerbilder) erstellen und für diese eine Customer Ingame-ID angeben, damit sie von anderen Kunden erkannt werden können. Er darf als Customer Ingame-ID nicht den Namen einer anderen Person oder eine ID verwenden, die das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Customer Ingame-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(f) Customer-created ingame data. Im Rahmen der Nutzung des Services hat der Kunde die Möglichkeit, selbst Customer-created Ingame-Data zu erstellen. Er darf als Customer-created Ingame-Data nicht den Namen/Bezeichnung/Titel einer anderen Person verwenden oder einen Namen/Bezeichnung/Titel, der das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder sonstige Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen (1) Customer-created Ingame-Data zu löschen oder zu ändern oder im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(g) Passwörter. Bei Eröffnung des dem PlayNC-Account entsprechenden Game-Accounts muss der Kunde ein Passwort vergeben. Dabei haftet er für die Geheimhaltung seines Passworts sowie für sämtliche Schäden, die dadurch entstehen, dass er sein Passwort weitergibt; gestattet, dass dieses weitergegeben wird oder dass eine andere Person von seinem Passwort Gebrauch macht, um Zugang zu seinem Game-Account, PlayNC-Account, seiner Game-Account-ID oder PlayNC-Account-ID zu erhalten. Der Kunde darf sein Passwort niemals auf eine Online-Anfrage hin preisgeben. Mitarbeiter des Herausgebers werden den Kunden weder online noch offline jemals nach seinem Passwort fragen, es sei denn, er wird im Rahmen des Logins zur Eingabe seines Passworts aufgefordert.

(h) Registrierungsanforderungen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, auf dem Registrierungsformular wahrheitsgemäße, genaue, dem aktuellen Stand entsprechende und vollständige Angaben zu seiner Person zu machen („Registrierungsdaten“) und diese Registrierungsdaten auf dem neuesten Stand zu halten, gegebenenfalls umgehend zu aktualisieren, damit diese stets wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Falls er falsche, ungenaue, nicht dem neuesten Stand entsprechende oder unvollständige Angaben macht oder der Herausgeber begründeten Anlass zur Vermutung hat, die Angaben seien falsch, ungenau, nicht dem neuesten Stand entsprechend oder unvollständig, so ist dieser berechtigt, den Account zu sperren oder zu schließen und jede bestehende oder zukünftige Nutzung des Services zu verweigern.

(i) Ehemalige Mitglieder. Mitgliedern, deren Game-Accounts vom Herausgeber geschlossen wurden, ist es ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers untersagt, den Service, ungeachtet der Art und Weise oder des Grundes, in Anspruch zu nehmen, auch nicht über einen anderen Game-Account oder PlayNC-Account. Game-Accounts oder PlayNC-Accounts, die von ehemaligen Mitgliedern in Anspruch genommen werden, werden umgehend geschlossen. Der Herausgeber behält sich vor, sämtliche Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der in Abschnitt 4(j) genannten, um ehemalige Mitglieder zu ermitteln und sie von der Nutzung des Services auszuschließen.

(j) Weitere Accounts. Falls der Herausgeber einen Game-Account oder PlayNC-Account schließt, ist er zudem berechtigt, sämtliche weiteren Game-Accounts oder PlayNC-Accounts zu schließen, die auf denselben Mitgliedsnamen, Telefonnummer, E-Mail Adresse, Postadresse, Internet-Protokoll-Adresse oder Kreditkartennummer laufen wie der geschlossene Game-Account oder PlayNC-Account.

(k) Global Chat. (k) Im Spiel können Kunden eventuell Nachrichten and den gesamten Server senden. Eine solche Option wird als Globaler Chat bezeichnet. Dies ist nicht nur ein besonderes Privileg, sondern erfordert auch ein hohes Maß an Verantwortung seitens des Kunden. Angesichts der Tatsache, dass jeder Kunde den Server über diesen Kommunikationskanal als Medium nutzen kann, wird der Herausgeber ungebührliches Verhalten jeglicher Art in diesem Chat-Channel nicht dulden. Dazu gehört, einschließlich jedoch nicht darauf beschränkt: unangemessener Sprachgebrauch jeglicher Art oder jeglicher Versuch, den Profanity (Schimpfwort)-Filter zu umgehen, unangemessene oder anstößige Inhalte aller Art, wiederholtes ‘Spamming’ oder ‘Flooding’ des global Chat-Channels oder jedes andere Verhalten, das vom Herausgeber-Support nach pflichtgemäßem Ermessen als unangemessen erachtet wird. Jeder Verstoß gegen diese Bestimmung oder diese Verhaltensregeln kann, nach pflichtgemäßem Ermessen des Herausgebers, dazu führen, dass dem Charakter vorübergehend die Kommunikationsfähigkeit entzogen und im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses der Game-Account für bestimmte Zeit gesperrt oder sogar endgültig geschlossen wird.

5. SERVICEGEBÜHR

Die vom Herausgeber zu Grunde gelegten Gebühren und Abrechnungsmodalitäten können in der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website eingesehen werden und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung. Sämtliche Gebühren sind in Pfund Sterling (£) oder Euro (€) ausgewiesen. DIE MITGLIEDSGEBÜHR IST VOM KUNDEN IM VORAUS ZU BEZAHLEN UND WIRD WEDER GANZ NOCH TEILWEISE ZURÜCKERSTATTET, UNGEACHTET ETWAIGER GRÜNDE, einschliesslich jedoch nicht beschränkT AUF UNTERBRECHUNG ODER NICHTVERFÜGBARKEIT DES SERVICE (SIEHE AUCH ABSCHNITT 10 WEITER UNTEN). Der Herausgeber wird die auf dem Game-Account des Kunden angefallenen Gebühren sowie etwaige Steuern, die er einzuziehen verpflichtet ist, in regelmäßigen Abständen über dessen Kreditkarte abbuchen, wozu ihn der Kunde ermächtigt. Sämtliche auf dem Game-Account anfallenden Gebühren sind im Voraus zu bezahlen. DER KUNDE HAFTET IN VOLLEM UMFANG FÜR SÄMTLICHE BELASTUNGEN, DIE SEIN ACCOUNT AUFWEIST, SOWEIT NICHT NCSOFT NICHT SCHULDHAFT FÜR DIE BELASTUNG VERANTWORTLICH IST. Nach Eröffnung des Game-Accounts steht dem Kunden gewöhnlich für einen gewissen Zeitraum ein gebührenfreier Probe-Account zur Verfügung. Es werden dem Kunden keine Gebühren für die Nutzung des Game-Accounts in Rechnung gestellt, wenn er den Game-Account innerhalb des gebührenfreien Zeitraums kündigt. Der für den Probe-Account geltende gebührenfreie Zeitraum ist der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website zu entnehmen. Wer bereits Mitglied ist, hat keinen Anspruch auf einen weiteren Probe-Account. Falls der Kunde per Kreditkarte oder per ELV bezahlt, erklärt er dem Herausgeber gegenüber, rechtmäßiger Inhaber oder Berechtigter der Kreditkarte oder des angegebenen Kontos zu sein, über die die Account-Gebühren abgerechnet werden sollen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, dem Herausgeber umgehend etwaige Änderungen bezüglich Kreditkartennummer, Gültigkeit und/oder Rechnungsadresse mitzuteilen und erklärt sich außerdem bereit, den Herausgeber umgehend zu informieren, falls seine Kreditkarte ihre Gültigkeit verlieren oder aus irgendwelchen Gründen gesperrt werden sollte.

Der Herausgeber behält sich vor, die für die Nutzung des Services anfallenden Gebühren zu ändern. Jede Erhöhung wird auf der offiziellen Website spätestens 30 Tage bevor sie in Kraft tritt, veröffentlicht. Ist der Kunde mit einer solchen Erhöhung nicht einverstanden, steht es ihm frei, seinen Game-Account vor dem Tag zu kündigen, an dem die Erhöhung in Kraft tritt, andernfalls wird sein Game-Account automatisch mit der höheren Gebühr belastet.

6. INHALTE UND VERHALTEN DES KUNDEN

(a) Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass er durch die Nutzung des Spiels und des Services Zugang zu Grafiken, Soundeffekten, Musik, animierten Videos, Inhalten, Layouts, Design, Dateien, Daten, Charaktern (sowie mit Charaktern verbundenen Gegenständen und Eigenschaften), Game-Objekten und Text (zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet) erhält. Der Herausgeber prüft Inhalte grundsätzlich nicht vorab. DER KUNDE ERKLÄRT SICH EINVERSTANDEN UND STIMMT ZU, DASS NCSOFT BERECHTIGT JEDOCH NICHT VERPFLICHTET IST, INHALTE (EINSCHLIESSLICH DER DES KUNDEN) JEDERZEIT, GANZ ODER TEILWEISE, BEGRÜNDET ODER UNBEGRÜNDET, MIT ODER OHNE ENTSPRECHENDE MITTEILUNG UND OHNE JEGLICHE HAFTUNG ZU ENTFERNEN.

(b) Rechte am Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass dem Herausgeber sowie mit ihm verbundenen Dritten, die Inhalte bereit stellen („Inhaltsgeber“) Rechte an deren jeweiligen Inhalten nach dem Urheberrecht oder sonstigen anwendbaren Rechten zustehen, und dass er in vollem Umfang die Verantwortung und Haftung für eine Nutzung von Inhalten übernimmt, die gegen diese Rechte verstoßen. Der Herausgeber und die mit ihm verbundenen Inhaltsgeber gewähren dem Kunden das Recht, Inhalte für nicht-kommerzielle, persönliche Zwecke zu nutzen, einschließlich im Zusammenhang mit der Erstellung entsprechender nicht-kommerzieller Fan Fiction oder Fanseiten.  Der Kunde erkennt jedoch an und stimmt zu, dass er ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers keinerlei Inhalte für kommerzielle Zwecke vervielfältigt, vertreibt, öffentlich aufführt, überträgt oder abgeleitete Werke davon erstellt. 

Der Klarheit halber ist darauf hinzuweisen, dass unter einem vom Inhalt „abgeleiteten Werk“ ein Werk zu verstehen ist, das eine erhebliche Ähnlichkeit zum Inhalt aufweist, und zwar sowohl was Idee als auch Ausdruck angeht. Die hinsichtlich der Idee bestehende Ähnlichkeit zwischen Inhalt und davon abgeleitetem Werk betrifft z.B. Handlung, Thema, Atmosphäre, Szenario, Aussehen und Charaktereigenschaften. Die hinsichtlich des Ausdrucks bestehende Ähnlichkeit betrifft „Look and Feel“ von Inhalt bzw. abgeleitetem Werk. Besteht also die Wahrscheinlichkeit, dass mit einem vom Kunden oder einem Dritten (nicht dem Herausgeber oder einem mit ihm verbundenen Inhaltsgeber) erstellten Werk der Inhalt des Spiels assoziiert wird, so handelt es sich bei diesem wahrscheinlich um ein vom Inhalt abgeleitetes Werk, das als solches nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden darf.

(c) Kundeninhalte. Kunden können Inhalte in verschiedener Form auf Server des Herausgebers hochladen und erstellen, z.B. im Rahmen von Zusammenstellungen, in Form von für das Spiel erstellten Avataren und Gegenständen sowie in Bulletin Boards und ähnlichen Benutzerbereichen („Kundeninhalte“). Werden Kundeninhalte auf irgendeinen Bereich des Service übertragen oder erstellt, so erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass dieser Kundeninhalt alleiniges Eigentum des Herausgebers ist. Falls der Herausgeber kraft Gesetz keinen Anspruch auf Exklusivrechte am Kundeninhalt beanspruchen kann, gewährt der Kunde hiermit (oder versichert, dass der Rechteinhaber am Inhalt dieses ausdrücklich gewährt hat) dem Herausgeber sowie den mit ihm verbundenen Inhaltsgebern das nicht-exklusive, weltweite, dauerhafte, unwiderrufliche, lizenzfreie und unterlizenzierbare Recht, sämtliche mit diesem Inhalt verbundenen Rechte aller Art und Natur sowie sämtliche damit verbundenen angrenzenden und untergeordneten Rechte geltend zu machen, und zwar hinsichtlich sämtlicher Sprachen und sämtlicher derzeit bekannten und künftig erfundenen medialen Nutzungsarten. Der Kunde hält den Herausgeber in Bezug auf sämtliche Ansprüche Dritter in Bezug auf Verletzung, widerrechtliche Verwendung oder Eingriffe in deren Rechte am geistigen Eigentum sowie sonstige Eigentumsrechte durch den Kundeninhalt schadlos und stellt ihn diesbezüglich von der Haftung frei.

(d) Verhalten des Kunden. Der Kunde erklärt sich bereit, den Service nur in der vorgesehenen Art und Weise zu nutzen. Insbesondere sind die nachfolgend beispielhaft aufgezähltenHandlungen untersagt:
(i) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die Rechte Dritter verletzen oder in diese eingreifen;
(ii) sich für eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Mitarbeiter des Herausgebers oder unrichtigerweise die Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person zu behaupten oder auf sonstige Weise den Anschein einer solchen Zugehörigkeit zu erwecken;
(iii) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen das Gesetz oder eine Vorschrift verstoßen;
(iv) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend, irritierend, diffamierend, anstößig, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre einer anderen Person verletzend, hasserfüllt, rassistisch oder ethnisch abwertend oder auf andere Weise als verwerflich erachtet oder die irgendwelche Viren, trojanischen Pferde, Würmer, Zeitbomben, Cancel-Bots oder andere Computer-Programmroutinen enthalten, die darauf abzielen, irgendein System, Daten oder persönliche Informationen zu beschädigen, nachteilig zu beeinträchtigen, heimlich abzufangen oder sich anzueignen;
(v) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen ein ihm kraft Gesetz, auf Grund eines Vertrags oder Vertrauensverhältnisses zustehendes Recht oder obliegende Pflicht verstoßen (wie z.B. Interna, vertrauliche Informationen und Unterlagen, die ihm im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder lediglich auf Grund einer Verschwiegenheitserklärung anvertraut wurden oder zur Kenntnis gelangt sind);
(vi) unverlangte und unberechtigte Werbung, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder jede andere Form der Kundenwerbung hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen;
(vii) den Service oder mit diesem verbundene Server oder Netzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder gegen die Anforderungen, Verfahren, Grundsätze oder Bestimmungen von mit dem Service verbundenen Netzwerken zu verstoßen; oder
(viii) zu versuchen, sich Zugang zu Game-Account oder Passwort eines anderen Kunden zu verschaffen; oder
(ix) einen anderen Kunden zu verfolgen („Stalking“) oder ihn auf andere Weise zu belästigen.

Der Kunde ist damit einverstanden, dass der Herausgeber sämtliche nach seiner Auffassung notwendigen Maßnahmen ergreift, um derlei Verhalten im Rahmen der Nutzung des Service nach pflichtgemäßem Ermessen ohne entsprechende Mitteilung an den Kunden einzuschränken oder zu verhindern

7. OFFIZIELLER SERVICE

Das Spiel wurde vom Herausgeber als offizielles Spiel und ausschließlich dafür konzipiert, es auf die vom Herausgeber über den Service auf der offiziellen Website angebotenen Weise zu spielen. Der Kunde erklärt sich bereit, das Spiel ausschließlich auf die vom Herausgeber auf der Website angebotenen Weise und nicht über andere Einrichtungen zu spielen. Der Kunde erklärt sich zudem bereit, auf keine anderen Einrichtungen, über die das Spiel von anderen Spielern gespielt werden kann, wie z.B. Server-Emulatoren zuzugreifen, solche zu schaffen oder zu betreiben. Er erkennt an, nicht dazu berechtigt zu sein, irgendwelche Softwareprogramme, Utilities, Applikationen, Emulatoren oder Tools, die vom Spiel abgeleitet oder dafür konzipiert wurden zu erstellen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder zu nutzen, es sei denn er nutzt die Software in dem im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Umfang. Er darf außerdem keine Handlungen vornehmen, die für unsere Infrastruktur eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung bedeuten.
Der Kunde ist nicht befugt, irgendwelche PlayNC-Accounts, Game-Accounts, Avatare, Gegenstände, Münzen oder urheberrechtlich geschütztes Material des Spiels zu verkaufen oder zu versteigern.
Der Kunde erklärt sich bereit, keinerlei Software oder Hardware, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Tools von Dritten, oder irgendwelche sonstigen Spielhilfen zu nutzen, um auf den Spielverlauf in irgend einer Weise Einfluss zu nehmen oder sich einen Spielvorteil zu verschaffen, sofern diese nicht vom Herausgeber gestattet sind, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Benutzung so genannter ‘Bots’ und/oder jeder anderen Methode, die das Spielen ohne menschliche Einflussnahme ermöglicht.

DATENSCHUTZ

Die Datenschutzbestimmungen des Herausgebers für den Umgang mit und zum Schutz der persönlichen Daten des Kunden sind auf der offiziellen Website einzusehen und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung.

9. ELTERLICHE AUFSICHT

Obwohl der Herausgeber versucht, unangemessenen Spielabläufen, Chats oder Links im Rahmen des Service nachzugehen und entsprechende Maßnahmen dagegen zu ergreifen, kann es passieren, dass jederzeit sprachliche Äußerungen oder sonstige Materialien über oder durch den Service zugänglich sind, die für Kinder nicht geeignet sind oder andere Benutzer unabhängig von ihrem Alter verletzen. Der Herausgeber kann nicht garantieren, dass andere Kunden keine Inhalte oder keinen Zugang zu Inhalten bereitstellen, die Eltern oder Erziehungsberechtigte für unangemessen halten oder irgendein anderer Benutzer für verwerflich erachtet. Der Herausgeber prüft die Inhalte von Materialien oder kommunizierten Beiträgen, die von einzelnen Kunden übertragen werden, grundsätzlich nicht vorab.
Der Herausgeber behält sich vor, die Einhaltung einzelner oder sämtlicher Verhaltensregeln nach pflichtgemäßem Ermessen durchzusetzen.

UNTERBRECHUNG DES SERVICES

(a) Der Herausgeber behält sich vor, den Service von Zeit zu Zeit in regelmäßigen Intervallen oder auf andere Weise, mit oder ohne vorherige Mitteilung, zu Wartungszwecken zu unterbrechen. Der Kunde erkennt an, dass der Herausgeber, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle haftet.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Service aus Gründen, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, unterbrochen werden kann, und dass der Herausgeber dem Kunden demzufolge nicht garantieren kann, dass dieser den Service oder seinen Game-Account nach Belieben in Anspruch nehmen kann. Der Herausgeber haftet, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle.

(c) Der Herausgeber ist jederzeit, mit oder ohne entsprechenden Grund, befugt, den Service beliebig zu ändern oder einzuschränken, sofern er dies nach pflichtgemäßem Ermessen für angebracht hält.

(d) Der Herausgeber ist nicht verpflichtet, Account-Gebühren ganz oder teilweise zurückzuerstatten, falls der Service infolge der in Abschnitt (a) oder (b) genannten Umstände unterbrochen wird.

11. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

SERVICE, SOFTWARE, ACCOUNTS, SPIEL SOWIE SÄMTLICHE WEITEREN SERVICES WERDEN „WIE GELIEFERT“ UND AUF EIGENE GEFAHR DES KUNDEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND DER HERAUSGEBER SCHLIESST HIERMIT IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH AUS, EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF jegliche stillschweigende gewährleistung für rechtsmängeL, VERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, UNGESTÖRTEN BESITZ, GENAUIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Ohne Einschränkung des Vorstehenden garantiert der Herausgeber nicht den andauernden, fehlerfreien, sicheren oder virusfreien Betrieb des Services, der Software, des Game-Accounts des Kunden oder des Spiels, und der Kunde erkennt an, dass er keinen Anspruch auf Rückerstattung von Gebühren hat, falls der Herausgeber vorstehende Leistungen nicht erbringt.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

DIE HAFTUNG DES HERAUSGEBERS (ODER SEINER AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITARBEITER, VERTRETER, LIEFERANTEN, LIZENZNEHMER ODER VERTRIEBSPARTNER) GEGENÜBER DEM KUNDEN AUS DIESER LIZENZVEREINBARUNG IST AUF EINEN HÖCHSTBETRAG VON 150% DER VOM KUNDEN AN DEN HERAUSGEBER WÄHREND DER LETZTEN SECHS (6) MONATE BEZAHLTEN ACCOUNTGEBÜHREN BESCHRÄNKT. AUF KEINEN FALL HAFTET DER HERAUSGEBER ODER EINER SEINER INHALTSGEBER, AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIEFERANTEN DEM KUNDEN ODER IRGENDEINEM DRITTEN GEGENÜBER FÜR IRGENDWELCHE BESONDEREN, BELIÄUFIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN, MIT STRAFE VERBUNDENEN ODER VERSCHÄRFTEN SCHADENERSATZ (EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERE VERMÖGENSSCHÄDEN), UNGEACHTET DER HAFTUNGSGRUNDLAGE (EINSCHLIESSLICH VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG), DIE DEM KUNDEN AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM SERVICE, DER SOFTWARE, SEINEM ACCOUNT ODER DIESER LIZENZVEREINBARUNG ENTSTANDEN SIND, UNABHÄNGIG DAVON, OB DER HERAUSGEBER DARÜBER INFORMIERT WAR, DASS SOLCHE SCHÄDEN MÖGLICHERWEISE ENTSTEHEN KÖNNEN. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Herausgeber keinesfalls für Schäden verantwortlich oder haftbar gemacht werden kann, die infolge des Zugangs zum oder der Abonnierung des Service entstehen oder daraus resultieren.

13. HAFTUNGSFREISTELLUNG

Auf Aufforderung des Herausgebers erklärt sich der Kunde bereit (a) den Herausgeber, (b) dessen Aktionäre, Teilhaber, verbundene Unternehmen, Mitglieder der Unternehmensführung, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Vertreter oder Lieferanten, (c) dessen Lizenznehmer, Vertriebspartner, Inhaltsgeber sowie (d) andere Mitglieder des Services im Hinblick auf sämtliche Schäden, Haftung, Ansprüche und Kosten, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren- und kosten, die unmittelbar oder mittelbar infolge einer missbräuchlichen Nutzung des Service oder einer Vertragsverletzung seitens des Kunden entstehen oder damit verbunden sind, zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten.

14. KÜNDIGUNG

(a) Der Herausgeber ist berechtigt, diese Lizenzvereinbarung (einschließlich Softwarelizenz und Account des Kunden) unverzüglich und ohne Ankündigung zu kündigen oder auszusetzen, falls der Kunde schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Lizenzvereinbarung verstößt oder vorsätzlich geistige Eigentumsrechte eines Dritten verletzt, oder falls der Herausgeber nicht in der Lage ist, die Richtigkeit oder Echtheit von Informationen, die er vom Kunden erhalten hat, zu bestätigen oder auf Grund eines Spielverlaufs, Chats oder eines Spielerverhaltens, das der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für unangemessen und/oder mit dem Spielgedanken, so wie er in den Verhaltensregeln beschrieben ist, für unvereinbar erachtet. Falls der Herausgeber diese Lizenzvereinbarung mit dem Kunden aus irgendeinem Grund kündigt oder aussetzt, verliert er Kunde den Zugang zu seinem Account.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass falls der Service oder sein Account aus irgendeinem Grund oder für bestimmte Zeit gesperrt oder gekündigt wird, er keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Vergütung entrichteter Gebühren oder nicht genutzter Spielzeit hat.

15. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Lizenzvereinbarung unterliegt englischem Recht und ist nach diesem auszulegen und durchzusetzen. Falls eine der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung als unwirksam oder nicht durchsetzbar gilt, bleibt diese Lizenzvereinbarung unter Ausschluss der nicht durchsetzbaren Bestimmung in Kraft. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Falls der Herausgeber bei einer Vertragsverletzung des Kunden oder anderer Kunden untätig bleibt, bedeutet dies nicht den Verzicht auf sein Recht, gegen spätere oder ähnliche Vertragsverletzungen vorzugehen. Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Lizenzvereinbarung ist der Kunde nicht berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder ihm daraus zustehende Rechte abzutreten oder zu übertragen, ein dem widersprechender Versuch ist nichtig. Diese Lizenzvereinbarung stellt die gesamte Abrede und Vereinbarung zwischen dem Herausgeber und dem Kunden im Hinblick auf den hier geregelten Sachverhalt dar. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gilt jegliche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung seitens des Herausgebers nicht als Vertragsverletzung, sofern eine solche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung nachweislich auf Umstände zurückzuführen ist, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat. Sämtliche Mitteilungen, die uns der Kunde zukommen lassen möchte oder die gemäß dieser Lizenzvereinbarung erforderlich sind, sind entweder an die Supportadresse oder an die Support E-Mail Adresse (siehe Abschnitt 1) zu richten.